ejoy là ứng dụng thiệp cưới online do HTMedia phát hành. Ứng dụng biến thiệp cưới của bạn thành một trang riêng: bạn chọn mẫu, điền tên, ngày cưới và các sự kiện, rồi ejoy xuất bản trang đó tại một địa chỉ web bạn chọn. Bạn chia sẻ một đường link, khách mời mở bằng trình duyệt để xem thiệp, trả lời RSVP, gửi lời chúc và thêm ảnh vào album chung.
Điều khoản và Chính sách này áp dụng cho ứng dụng ejoy và cho các trang thiệp mà ứng dụng xuất bản trên weddingplan.online. Chúng không áp dụng cho Wedding Plan — một ứng dụng khác của cùng nhà phát hành, có điều khoản riêng.
ejoy miễn phí tải về, và miễn phí để tạo, xuất bản và chia sẻ thiệp cưới của bạn. Một số tính năng là gói mở khoá trả phí — xem mục 6. Chúng tôi không in ấn, không thay bạn gửi tin nhắn cho khách mời, và không đóng vai trò người tổ chức hay nhà cung cấp dịch vụ cưới.
Bạn cần tài khoản để tạo thiệp. Bạn có thể đăng ký bằng email, hoặc bằng Đăng nhập với Apple hoặc Google. Bạn chịu trách nhiệm giữ an toàn cho tài khoản của mình. Bạn phải từ 13 tuổi trở lên — xem mục B.8.
Mọi thứ bạn đưa vào thiệp — tên, ảnh, câu chuyện, thông tin sự kiện, nhạc nền — vẫn thuộc về bạn. Bạn cho phép chúng tôi lưu trữ và hiển thị chúng trên trang thiệp của bạn, vì đó chính là công dụng của ứng dụng.
Khi bạn thêm khách mời — nhập tay hoặc lấy từ danh bạ điện thoại — chính bạn là người quyết định thu thập thông tin đó, và bạn chịu trách nhiệm về cơ sở pháp lý cho việc đó theo luật áp dụng với mình. Chúng tôi lưu trữ và xử lý thay bạn, chỉ để vận hành thiệp mời và RSVP. Chúng tôi không tự liên hệ khách mời của bạn, và không bao giờ bán hay cho thuê thông tin khách mời.
Khách mời có thể để lại lời chúc và thêm ảnh vào album. Đó là nội dung do người dùng tạo: bạn xoá được bất kỳ lời chúc hay ảnh nào khỏi trang của mình, và bạn có thể báo cáo nội dung cho chúng tôi theo địa chỉ ở mục B.11. Chúng tôi gỡ nội dung vi phạm, và có thể tạm khoá tài khoản vi phạm nhiều lần.
ejoy bán các gói mua một lần qua App Store và Google Play, mở khoá mẫu cao cấp, thêm sự kiện, thêm dung lượng album, hộp quà cưới, cùng nhạc và hiệu ứng cho trang thiệp. Không có gói đăng ký tự động gia hạn. Giá hiển thị trong ứng dụng theo tiền tệ của bạn trước khi mua.
Việc thanh toán do Apple hoặc Google thực hiện, không phải chúng tôi — chúng tôi không bao giờ thấy thẻ của bạn. Hoàn tiền do cửa hàng bạn đã mua xử lý theo chính sách của họ. Chúng tôi có thể hướng dẫn bạn tìm đúng biểu mẫu, nhưng không tự hoàn tiền thay cửa hàng được.
Chúng tôi có thể thêm, sửa hoặc gỡ tính năng. Chúng tôi cố gắng giữ dịch vụ hoạt động liên tục nhưng không cam kết không gián đoạn hay không lỗi. Bạn có thể ngừng dùng ejoy bất cứ lúc nào và yêu cầu chúng tôi xoá tài khoản (mục B.7). Chúng tôi có thể tạm khoá hoặc đóng tài khoản vi phạm mục 5, hoặc khi pháp luật yêu cầu.
Dịch vụ được cung cấp "nguyên trạng". Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm với thiệt hại gián tiếp hoặc phái sinh, hay thiệt hại do nguyên nhân nằm ngoài khả năng kiểm soát hợp lý của chúng tôi. Không điều nào ở đây giới hạn trách nhiệm mà pháp luật không cho phép giới hạn. Nếu chúng tôi bị xác định có trách nhiệm, tổng mức trách nhiệm giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho các giao dịch trong ứng dụng trong mười hai tháng trước đó.
Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Nếu bạn là người tiêu dùng, bạn vẫn giữ các quyền bắt buộc theo luật nơi bạn sinh sống.
| Dữ liệu | Mục đích | Lưu ở đâu |
|---|---|---|
| Email, tên hiển thị và ảnh đại diện từ cách đăng nhập bạn chọn (email, Apple, Google) | Tạo tài khoản và cho bạn đăng nhập lại | Máy chủ của chúng tôi |
| Nội dung đám cưới: tên, ngày cưới, câu chuyện, thời gian và địa điểm sự kiện, ảnh, nhạc, mẫu trang | Dựng và xuất bản trang thiệp | Máy chủ của chúng tôi, và hiển thị công khai trên trang của bạn |
| Danh sách khách mời: tên và thông tin liên hệ bạn nhập hoặc lấy từ danh bạ | Vận hành danh sách khách, link cá nhân và số liệu RSVP | Máy chủ của chúng tôi. Chỉ bạn xem được danh sách |
| Phản hồi RSVP, lời chúc và ảnh album từ khách mời | Cho bạn biết ai sẽ đến, và làm đầy trang cùng album của bạn | Máy chủ của chúng tôi. Lời chúc và ảnh album hiển thị trên trang của bạn |
| Thông tin hộp quà: tên và số tài khoản ngân hàng bạn nhập | Vẽ mã QR trên trang để khách mời gửi quà | Máy chủ của chúng tôi, và hiển thị trên trang khi bạn bật hộp quà |
| Biên nhận mua hàng từ App Store hoặc Google Play | Xác thực giao dịch và mở khoá thứ bạn đã mua | Máy chủ của chúng tôi. Thông tin thẻ không bao giờ tới chỗ chúng tôi |
| Dữ liệu kỹ thuật: phiên bản ứng dụng, loại máy, phiên bản hệ điều hành, báo cáo sự cố, và những màn hình được mở | Sửa lỗi và hiểu tính năng nào đang được dùng | Firebase và Repro — xem mục 4 |
Chúng tôi không thu thập vị trí của bạn. ejoy không có SDK quảng cáo, không hiển thị quảng cáo, không xây dựng hồ sơ quảng cáo và không bán thông tin cá nhân.
| Quyền | Xin khi nào | Nếu bạn từ chối |
|---|---|---|
| Danh bạ | Chỉ khi bạn bấm "Nhập từ danh bạ" ở màn khách mời | Bạn vẫn thêm được từng khách bằng tay. Những liên hệ bạn không chọn nhập thì không bao giờ được đọc hay tải lên |
| Ảnh | Khi bạn chọn ảnh cho thiệp hoặc album, hoặc lưu mã QR | Bạn vẫn xuất bản được thiệp mà không cần ảnh riêng |
| Máy ảnh | Khi bạn quét mã QR | Bạn có thể nhập hoặc dán link thay thế |
| Thông báo | Báo cho bạn khi có RSVP, lời chúc hoặc ảnh album mới | Mọi thứ vẫn chạy; bạn vào ứng dụng xem |
Không màn hình nào bị chặn vì bạn từ chối một quyền.
Chúng tôi xử lý tài khoản và nội dung đám cưới của bạn để thực hiện hợp đồng với bạn; xử lý dữ liệu kỹ thuật và báo cáo sự cố dựa trên lợi ích hợp pháp là giữ cho ứng dụng hoạt động; và xử lý những gì bạn chủ động yêu cầu — như nhập danh bạ — dựa trên sự đồng ý của bạn, mà bạn có thể rút lại bất cứ lúc nào trong cài đặt thiết bị.
Chúng tôi dùng một số ít nhà cung cấp dịch vụ. Họ hành động theo chỉ dẫn của chúng tôi và không được dùng dữ liệu cho mục đích riêng.
| Nhà cung cấp | Dùng để | Chính sách của họ |
|---|---|---|
| Google — Firebase (xác thực, thông báo đẩy, báo cáo sự cố, phân tích) | Đăng nhập, thông báo, báo cáo lỗi và mức sử dụng | firebase.google.com/support/privacy |
| Google — Google Sign-In | Đăng nhập bằng tài khoản Google | policies.google.com/privacy |
| Apple — Đăng nhập với Apple, mua hàng App Store | Đăng nhập và thanh toán | apple.com/legal/privacy |
| Google Play billing | Thanh toán trên Android | policies.google.com/privacy |
| Repro | Phân tích sản phẩm và tin nhắn trong ứng dụng | repro.io/privacy |
| Cloudflare | Lưu trữ và phân phối ảnh trên trang của bạn | cloudflare.com/privacypolicy |
Chúng tôi cũng cung cấp dữ liệu khi pháp luật yêu cầu, và cho bên mua nếu doanh nghiệp được chuyển nhượng — khi đó chính sách này vẫn tiếp tục áp dụng cho tới khi bạn được thông báo khác.
Máy chủ của chúng tôi và của các nhà cung cấp đặt tại nhiều quốc gia, nên dữ liệu của bạn có thể được xử lý ngoài nơi bạn sinh sống, kể cả ngoài EEA. Khi đó chúng tôi dựa vào các biện pháp bảo đảm chuyển dữ liệu của chính các nhà cung cấp, ví dụ điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn của Uỷ ban châu Âu.
Bạn có thể yêu cầu chúng tôi cung cấp bản sao dữ liệu, sửa, xoá, hoặc dừng một mục đích sử dụng cụ thể. Bạn cũng có quyền khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu tại nơi mình sống.
ejoy không dành cho trẻ em. Ứng dụng dành cho người đang chuẩn bị đám cưới và không hướng tới người dưới 13 tuổi — hoặc dưới 16 tuổi ở nơi luật địa phương quy định mốc đó. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã cung cấp thông tin cho chúng tôi, hãy viết cho chúng tôi và chúng tôi sẽ xoá.
Dữ liệu truyền giữa ứng dụng và máy chủ được mã hoá trên đường truyền. Chúng tôi giới hạn người được truy cập dữ liệu vận hành. Không hệ thống nào an toàn tuyệt đối và chúng tôi không tuyên bố như vậy; nếu xảy ra sự cố ảnh hưởng tới bạn, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn và cơ quan có thẩm quyền theo quy định.
Chúng tôi có thể cập nhật trang này. Ngày hiệu lực ở đầu trang luôn cho biết phiên bản hiện hành, và chúng tôi sẽ báo trong ứng dụng trước khi một thay đổi ảnh hưởng đáng kể tới bạn có hiệu lực.
HTMedia — tuonghttt52@gmail.com
Câu hỏi, yêu cầu về dữ liệu, và báo cáo nội dung vi phạm mục A.5 đều gửi về địa chỉ này.
Tải ejoy: App Store · Google Play